Third some kind of strange surface chemistry, rather than living organisms, could be eating up the hydrogen.

第三，某种奇怪的表面化学物，而不是生物体，把氢气消耗光了。

Humanity will go into the age of nanometer and surface chemistry is bound to present a completely new world.

人类将步入纳米时代，表面化学展现的是一个崭新世界。

Other instruments will analyze surface chemistry, examine the magnetic field, and investigate radiation environments.

其他的仪器会分析表面的化学物质，检测磁场，以及调查辐射环境。

The impact of colloid and surface chemistry factors on the reaction is analyzed. Suggestions on process improvements are raised.

分析胶体与表面化学因素对反应的制约，提出了有待改进的工艺环节和改进方向。

The device relies on specialized surface chemistry that avoids protein adsorption, except for those molecules that need to be detected.

以一个特殊的化学表面，不吸附其他蛋白，只吸附需要被检测的分子。