regard as the purpose or most important aspect of one's life
把…看作是自己一生的事业(或一生最重要的事),为…活着
-
Tony lived for his painting .绘画是托尼的生命。
把…看作是自己一生的事业;为…活着
得过且过;过一天算一天
He would live for glory.
他将为荣耀而活。
Live for myself.
为自己而活。
Would they live for years and years if no one helped them?
如果没有人帮助他们,他们会活很多年吗?
Sustainable development is all about creating better health care, education, housing and improved standard of live for everyone.
可持续发展就是要为每个人创造更好的医疗、教育、住房条件和更高的生活水平。
"Procrastinators tend to live for today rather than tomorrow, they tend to live for short-term gain and long term pain," he writes.
他写道,“拖延者倾向于活在今天而不是明天,他们倾向于短期的受益和长期的受累中。”
regard as the purpose or most important aspect of one's life
把…看作是自己一生的事业(或一生最重要的事),为…活着
绘画是托尼的生命。
I'm gonna lose the Christmas decorating contest. Oh, I have nothing to live for.
我要输掉这次圣诞装饰大赛了,我活着还有什么意义呢。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
But tortoises can live for a hundred years. That's as old as my grandpa. Why is he so slow?
其实呢,乌龟可以活大概一百年的时间。那就和我爷爷一样老了。为什么他走路那么慢?
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
So, I got to live for 50 days inside a Rover with marginal life support, the size of a small van.
所以,我得活50天下来,火星车里有个微型生命维持装置,有微型面包车那么大。
《The Martian》《火星救援》
Running live for 4 hours. Each of the selected 1000 acts rehearse for up to a year to make the big night run like clockwork.
持续四个小时,上千个演员,每位都要排练长达一年,以确保除夕的演出万无一失。
《Chinese New Year》《中国春节》