It is different from settled farming because shifting cultivators raise crops in a place for only as long as the soil allows the crops to grow well.

它不同于固定的耕种，因为轮作耕种者在一个地方种庄稼的时间长短要视那里的土壤适合庄稼生长的时间而定。

They were herders of cattle and cultivators of corn.

他们既是牧牛人，又是谷物栽培者。

Among all the teachers, most of them are cultivators.

老师当中，大多数也是修行人。

Cultivators and ordinary people can open the Five Eyes and Six Penetrations.

楞严咒里有灵妙，五眼六通道凡开。

As Tao cultivators , we should restrain ourselves to commit deeds that will attract negative karma.

所以身为修道人，就要克己复礼，不要造因果。

In addition to cultivators, kings and officials, many common people also rely on Guan Yin Bodhisattva.

除了修道人和皇亲显要以外，观音菩萨更是许多平民老百姓所依归的对象。

So we were hunter-gathers of information. We moved from that to becoming farmers and cultivators of information.

我们都是信息的捕猎者和采集者。后来我们逐渐成为培育信息的农民和生产者。

After all, our ancestors spent millions of years hunting and gathering and only the last few thousand years as cultivators.

毕竟,我们的祖先花了数百万年进行狩猎和采摘,而只有过去的几千年才作为庄稼人。

TCB, intending to safeguard the interests of the cultivators as well as the ginners, would monitor the contract farming in the region.

坦桑尼亚棉花委员会决定在保障种植者们利益的前提下，负责监测该地区的订单农业生产。

And everything I saw in the cultivation said there were huge fights amongst the foodies between the cultivators and the hunter-gatherers.

在食物生产中生产者和捕猎者以及采集者之间一直都有诸多冲突。