-
Memorizing the weaker assumptions of lesser mortals!
记住这些一点都不重要的假设。
《A Beautiful Mind》《美丽心灵》
-
Sir, we can't just desert Bond. We have to. We only make him weaker.
先生,我们不能就这样抛弃邦德啊。只能如此,我们只能帮倒忙。
《Spectre》《007幽灵党》
-
I'm afraid I can't do that, Harry. You see, as poor Ginny grows weaker, I grow stronger.
我恐怕帮不了你了。你要知道当可怜的金妮变得越弱,我就变得更强。
《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》
-
What I wanted in a weaker moment, husband, I resisted. I ask you do the same. Allow her life.
我忍住了趁虚而入的那个想法,夫君,我请求您做同样的决定饶她一命。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Joints ache, bones and muscles are weaker, the heart doesn't beat with the same power it once did.
关节疼,骨头变脆,肌肉退化,心脏的跳动也不如从前强健了。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
A weaker man would surrender a name to deflect suspicion from himself. As would a man burdened with guilt. I believe him to be neither.
他若心生怯意,定会谎报名字,以此洗脱自己的嫌疑,若是心怀鬼胎,也不敢轻举妄动,我认为两者皆非也。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
Gravity is what keeps us on the ground. It is weaker on the moon, so you can jump higher. We can make you feel like you are jumping on the moon with a help of science.
因为重力才能让我们像这样站在地球上。而在月球上重力小了,所以你能跳得很高。在科学的帮助下,我们可以让你们感觉就像在月球上跳一样。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Some studies have even shown that the amount you have to take, the size, how many you have to take a day, what box the drug comes in and even the color of the pill can make the effect stronger or weaker.
有些研究更显示病人的用药量,药丸的大小,一天服药的次数,药品的包装甚至于药丸的颜色都能使药力增强或减弱。
《TOFEL(无字幕版)》《托福学习视频》
-
妇女;女性
-
As his health grew worse, he grew weaker and weaker.
随着他的身体越来越差,他也越来越虚弱了。
-
We must support our weaker brethren.
我们必须支持弱势的同胞。
-
This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed.
这是相对于正在被提议的草拟决议要弱得多的一种表述方式。
-
To hit a weaker person is a sign of cruelty.
殴打比自己弱的人是一种残忍的表现。
-
Tarantula venom is weaker than that of a honeybee.
狼蛛毒液的毒性比蜜蜂的都弱。
-
His loyal heart seemed to cry out on his weaker self for its treachery.
他那颗忠诚的心似乎在大喊,斥责他那脆弱的自我的背叛。