真题例句：

• How is the weather today?

  今天天气怎么样？

  [2021年 衢州市卷 听力]

• Today, the guqin has seven strings.

  今天，古琴有七根弦。

  [2021年 南充市卷 阅读理解]

• My cousin will drive me to school today, but I don't know when we'll leave.

  我表哥今天会开车送我去学校，但是我不知道我们什么时候离开。

  [2020年 河北省 单项选择]

真题例句：

• I can't believe that today is the last day of junior high school.

  我不敢相信今天是初中的最后一天。

  [2021年 杭州市卷 首字母填空]

• Today is Friday.

  今天是星期五。

  [2020年 哈尔滨卷 补全对话]

• Today they're made of soft plastic and are much easier to use!

  如今，它们由软塑料制成，使用起来更加方便。

  [2020年 新疆维吾尔自治区 阅读理解]

真题例句：

• Today, I'd like to focus my comments on the meaningful roles the elderly can play and should play in our society.

  今天，我想集中谈谈老年人在我们的社会中可以和应该扮演的有意义的角色。

  [2021年 全国乙卷 听力]

• Today I am living a creative life as the designer of my own fashion brand.

  今天，我作为自己时装品牌的设计师，过着富有创意的生活。

  [2021年 天津卷 阅读表达]

• Today we have invited Professor Stone to talk about the role of elderly people in our society.

  今天我们邀请Stone教授谈谈老年人在我们社会中的作用。

  [2021年 全国乙卷 听力]

真题例句：

• Today's state-of-the-art atomic (原子的) clocks have proven Einstein right.

  今天最先进的原子钟已经证明爱因斯坦是对的。

  [2021年 北京卷 阅读理解]

• Of course, only are today's top Western designers being influenced by China-some of the best designers of contemporary fashion are themselves Chinese.

  当然，只有今天的顶级西方设计师受到中国的影响——当代时尚界一些最优秀的设计师本身就是中国人。

  [2019年 全国卷3 阅读理解]

• For Canaan Elementary's second grade in Patchogue, N.Y., today is speech day, and right now it's Chris Palaez's turn.

  对于Patchogue，N.Y.的Canaan小学二年级学生来说，今天是演讲日，现在轮到Chris Palaez了。

  [2019年 全国卷1 阅读理解]

真题例句：

• Whether poor kids in San Jose today still have the chance to move upward is questionable.

  如今圣何塞的穷孩子们是否还有机会往上爬还有待考证。

  [2020年 CET4 阅读理解B]

• Ancient philosophers saw life in a different light from people of today.

  古代哲学家对生活的看法与现代人不同。

  [2016年 CET4 阅读理解]

• By 1905, cars began to look like cars of today, with head lamps, windscreen, rubber tyres and number plates.

  到1905年，汽车开始看起来像今天的汽车，有头灯、挡风玻璃、橡胶轮胎和牌照。

  [2016年 CET4 听力]

真题例句：

• This combination is proving to be the best way to prepare today's children to be the makers and builders of tomorrow.

  事实证明，这种结合是让今天的孩子成为未来的创造者和建设者的最好方法。

  [2021年 CET4 阅读理解C]

• Today's announcement between ScottishPower and Glasgow City Council—to make Glasgow the UK's first net-zero city—is a very welcome step.

  苏格兰电力公司和格拉斯哥市议会今天宣布，格拉斯哥将成为英国第一个净零城市，这个举措极受欢迎。

  [2021年 CET4 听力]

• In the 20th century the main threat to international security was superpower conflict; today it is failing states.

  在20世纪，对国际安全的主要威胁是超级大国的冲突;今天，是没落的国家。

  [2016年 CET4 阅读理解]