The proofreader (s) shall be qualified.

审校人员应具有一定的资质。

We need a translator and a proofreader for this job.

我们首先着手翻译最活跃的网站区域。

A good proofreader has no ambitions, no pride, no spleen.

一个好校对却没有野心、不骄傲、不发脾气。

You should visit them if you are looking for a dissertation proofreader.

你应该去拜访他们，如果你在寻找论文校对。

The greatest calamity for a proofreader is the threat of losing his job.

我校对的这些大灾难对我产生了一种神奇的治疗效果。