He is in fact wide-awake.

事实上，他是完全清醒的。

Later the moon rose and Lizette came wide-awake.

不久之后，月亮升起来了，莉莎特完全清醒了过来。

I guess I drank too much coffee. I was wide-awake all night.

我想我可能是喝了太多咖啡，一整晚都很清醒。

He was wide-awake Monday, though, when he was crowned winner of a "Beautiful Bulldog" contest.

但周一那天他很清醒，因为他夺得了“最靓斗牛犬选美大赛”的冠军。

Jupiter has not been retrograde at all, which meant he was wide-awake and working hard for you.

木星从不倒退，这就意味着他是非常机警清醒的并且在卖力为你工作。