If you look at the first Bond movie to be released after Alien, you suddenly have the sight of Carole Bouquet running around with a crossbow.

如果你看过《异形》上映之后的第一部007电影，你会突然发现卡洛·波桂带着弩再荧幕上转来转去。

Long-term bond issues have become scarce and American money-market funds, hitherto buyers of short-term bank bills, are running scared.

长期债券的发行量已经很少，美国短期借贷市场基金，短期银行汇票的购买者到目前为止也越来越感到恐惧。

Small-clearance casing, playing an important role in cementing, can enlarge the effective cementing clearance, facilitate the casing running-in, and improve the cement bond quality.

窄间隙套管可有效增大固井间隙，有利于套管的下入和水泥封固质量的提高，具有重要的用途。