-
Then said he unto me, prophesy unto the wind, prophesy, son of man, and say to the wind, Thus saith the Lord GOD; Come from the four winds, o breath, and breathe upon these slain, that they may live.
主对我说,人子阿,你要发预言,向风发预言,说主耶和华如此说,气息阿,要从四方(方原文作风)而来,吹在这些被杀的人身上,使他们活了。
-
Of all creatures that breathe and move upon the earth, nothing is bred that is weaker than man.
在地球上呼吸和移动的所有生物,没有什么是比人类弱。
-
All ye creatures that have birth, Breathe and move upon the earth; Happy be ye one and all, Never into mischief fall.
所有不同出身的动物,在地球上呼吸和行走的动物,愿你们都快乐,愿你们不堕入恶趣。