-
Yeah, I should have known that was too good to be true.
我早该看出你这么配合是耍我的。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
Look, they're thinking it's too good to be true, and it is.
你瞧,他们觉得这好的不真实,也的确不是真的。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
I couldn't prove it, but I knew it to be true. Ms. Dunbar...
我无法证明,可我知道确实如此。邓巴女士……
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Well, it confirms what we suspected to be true, but I think you want the governor's comment, not ours.
它确认了我们早有怀疑的事,但我想你需要的是州长的评论,而非我的。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
It is generally acknowledged to be true.
普遍认为那是真的。
-
He seemed too good to be true.
他好得似乎不是真的。
-
What we believe to be true is true.
只要我们相信是真的,就是真的。
-
All the rumours turned out to be true.
所有的传闻结果都确有其事。
-
We have been accused of exaggerating before, but unfortunately all our reports proved to be true.
我们曾被指责夸大其词,但遗憾的是,我们所有的报告都证明是真实的。