At his side when I to one's heart's content, like him, the other scenery is redundant.

在他身边的时候我心满意足，仿佛有了他，世上别的风景都是多余。

She eats to one's heart's content, see mother look cheerful smile from the heart, to face.

她吃的心满意足，看的母亲眉开眼笑，笑容从心里流淌到脸上。

After smiling to one's heart's content, he will feel face muscle pain and his heart spasm.

笑容尽情绽放以后面部肌肉会酸痛，心脏也会痉挛。 分享给你的朋友吧。

This time, she will be to one's heart's content smile, as if he were her whole world.

这个时候，她会心满意足的笑，仿佛他是她的整个世界。

Dot got a kind of disease, what disease is the country calls to one's heart's content the needle?

酣针表现为不喜欢吃饭，小孩子得了一种病， 农村叫酣针是什么病？

Although time has been long houses, some old, but good lighting and rent is low, there is a place for shelter but also to one's heart's content.

房屋虽年代已久，也有些破旧，但采光好且租金低，暂时有个遮风避雨之处倒也心满意足。

Eight twenty fireworks over the crowd gradually dispersed we followed the crowd to one's heart's content to go home.

八二零、烟花过了，人群渐渐散去，我们跟着群众一路走回家。

My hand drum to one's heart's content sings, sings the unhappy new life.

我的手鼓纵情唱，唱不尽美好的新生活。

Who looks into the distance from a high place by far missing, the warm sunlight lets me to one's heart's content fantasize, outside nine days are that most dazzling rays.

谁把思念远远地眺望，暖暖的阳光让我纵情地幻想，九天外是那最耀眼的光芒。

Disport oneself to one's heart's content.

我对目前的生活心满意的。

My hand drum to one's heart's content sings, happy song acoustic shock mountains and rivers.

我的手鼓纵情唱，欢乐的歌声震山河。

What does a garden in your mind mean, one's private obsession to one's heart's content or a place for free expression of one's physical desire?

花园在你心目中代表什么？一种私人的沉迷，纵情还是身体欲望的自由表达的场所？

From the sentence "Beat drums and dance to one's heart content", the combination of drum and dance not only produces various forms, but also encourages people to unite and struggle forward.

若根据《周易》“鼓之舞之以尽神”的记述推断：当时不仅有了多种鼓舞形式，而且成为激励人们团结、奋进作用的精神力量。

Do you know that to eat to one's heart content was once a dream of Chinese people?

大家知道吗？吃饱肚子曾是中国人的理想。

"We can bomb and maim and torture to our heart's content, " one old agency hand explains, "because only the terrorists are willing to stand up to us, and their opinion doesn't matter.

“我们可以放炸弹，让他们残废，随心所欲地折磨（他们）”，一个老探员解释道，“因为只有恐怖分子敢于直面我们，而他们的意见无关紧要。”

In a field one summer's day a Grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart's content.

夏日的一天，一只蚱蜢正在一块庄稼地上蹦来跳去，无忧无虑地唱着歌。 这时，一只蚂蚁从它身边爬过。

Heinz: In a field one summer's day a Grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart's content.

在一块地里，一只蝗虫正在吱吱的叫着，跳着，唱着自己喜欢的歌曲。

In a field one summer's day a Grasshopper was hopping about, chirping and singing to its heart's content.

夏日的一天，一只蚱蜢正在一块庄稼地上蹦来跳去，无忧无虑地唱着歌。

"I feel very comfortable at home parties, for every one else around are my good friends, and I can eat and drink to my heart's content , " said Susan.

Susan说："这种聚会让我感到很自在，因为身边的人都是我的好朋友，我可以尽情地吃喝。"