Sir, we were unable to acquire the droid on Jakku.

长官，我们没能在贾库星抓捕到那个机器人。

《Star Wars: The Force Awakens》《星球大战7：原力觉醒》

As expected, she was unable to complete the puzzle at all.

不出所料，她根本无法完成游戏。

《Rise of the Planet of the Apes》《猩球崛起》

Therefore, Stan is unable to use self-control. And so he acts out aggressively.

因此，斯坦没有自制力，所以他总是霸道专横。

《17 Again》《重返十七岁》

Sunlight is often unable to pierce the glue. Even plants struggle to photosynthesis on the worst days.

黑霾压城，阳光往往无法穿透。在最糟糕的时候，即使植物也只能勉强进行光合作用。

《China from Above》《鸟瞰中国》

Unable to sway the others, he decided to leave the school.

他因为无法说服其他人，因此离开了这所学校。

《Harry Potter and the Chamber of Secrets》《哈利波特与密室》

If you are unable to protect yourself in the kingdom, it is I who will be killed.

如果你在这个王国里无法自保，被处死的，将会是我。

《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》

And the whole thing was designed by the same brilliant minds who were unable to capture Rocky and Bullwinkle.

而设计这火箭的人可是连飞鼠洛奇和驯鹿布尔温克都抓不到的“聪明”俄国人呢。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

And finally that you were unable to consummate the marriage. Well, that makes sense since you're gay and addicted to heroin.

还有你无法履行夫妻间的义务，这也难怪，你是同志，又注射海洛因。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

You are no longer a member of the military. You're unable to attend this meeting. I'm sorry.

您不再是军人。你不能参加此审议，我很遗憾。

《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》

But first, I will raise a Sixth Amendment issue. I'm unable to confront my accuser, a non-human entity, to wit, a camera.

但首先，我要提出第六条修正案[美国权利法案]，我无法与控方对峙，因为控方是一台非人类机器，也就是摄像机。

《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》

In the biblical story of the Tower of Babel, all of humanity once spoke a single language until they suddenly split into many groups unable to understand each other.

在圣经故事巴别塔中，所有人类都讲同一种语言，直到他们突然分裂成多个相互之间都听不懂的族群。

《TED-Ed》《TED教育》

And even if someone slipped a chill pill into their collective drink, you would still be legally unable to work for the next two years. That's for any studio, any network. Television or film.

即使有人往他们公共饮用水里放了镇静药，在法律约束下，你未来两年都无法工作。无论是在哪家工作室、电视台、电视剧或是电影。

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

So, what's up? Well, Penny is on her way to perform in a one-night showcase production of rent, which we are unable to attend, because we're going to a symposium on molecular positronium given by Dr. Emil Farman Farmian.

怎么了？潘妮正要去一个出租用品展示会进行表演，而我们不能去了，因为我们要去参加由伊米尔·法尔曼法尔米安博士主讲的关于分子正负的研讨会。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

Unable to perceive the shape of you,I find you all around me.

无法描述你的形状，但我感觉到你围绕着我。

《水形物语》