-
In medicine or economics, in technology or space, battle lines are being drawn.
无论在医药还是经济上,在科技或太空技术上,战线已经分明了。
《A Beautiful Mind》《美丽心灵》
-
战线已经划清(指争战之际各拥一方形成对垒之势)
-
The battle lines between the technology titans are becoming ever clearer.
这些科技巨人们的战线开始变得愈加清晰了.
-
But relatively fixed battle lines are often to be found in the general run of wars.
但是相对固定的作战线往往见之于一般的战争。
-
The practical result was to harden the battle lines.
实际的结果就是双方壁垒更加分明。
-
The battle lines were drawn, the soldiers were in place, ready to fight.
前线已经画好,士兵们也已经就位,做好了战斗准备。
-
Then the king of Sodom, the king of Gomorrah, the king of Admah, the king of Zeboiim and the king of Bela (that is, Zoar) marched out and drew up their battle lines in the Valley of Siddim
于是所多玛王、蛾摩拉王、押玛王、洗扁王,和比拉王(比拉就是琐珥)都出来,在西订谷摆阵,与他们交战