-
Don't do that, you've got gold here. Hang onto it until you're in trouble and then throw it in her face.
千万别,你手里握着一张王牌啊,先收好了,等哪天换你做错事了,然后你就...把这事甩她脸上。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
Clear and sunny skies, highs in the mid 70s, but hang onto that umbrella because Monday... Yeah, I just needed tomorrow, because that's when we're having our big family football game.
晴空万里,温度最高在23摄氏度左右,但伞还是不能忘了因为周一... 我只想知道明天的,因为明天是我们的家庭橄榄球赛。
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
You could, alternatively, hang onto it in the hope that it will be worth millions in 10 years time.
或者,你也可以把它留着,指望它10年后值好几百万。
-
Hang onto my tail, both of you, and let me lead you.
你们两个都抓着我的尾巴,我带着你们。
-
Hang onto that baby for another day.
牢牢坚守的另一天的婴儿。
-
Hang onto your dreams.
坚持你的梦想。
-
Hang onto your cash.
牢牢抓住您的现金。