-
I warned your grandfather of what his greed would summon, but he would not listen.
我警告过你的祖父,他的贪婪必会引来恶果,但他充耳不闻。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2:史矛革之战》
-
Ah, here's the alcohol and drug peer pressure Mother warned me about.
这就是我妈警告过我的那种同辈人会教唆我喝酒和嗑药的情景。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Well, I'm afraid my life is an altogether rougher affair. Consider me warned.
那我的生活要糙多了。我知道了。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》
-
You warned us that they were using humans. And you knew that Sentinel was the key.
你提醒过我们说他们在利用人类,而且你知道御天敌是关键。
《Transformers: Dark of the Moon》《变形金刚3》
-
But she warned him not to be deceived by appearances. For beauty is found within.
但老婆婆警告王子不要以貌取人,真正的美在于内心。
《Beauty and the Beast》《美女与野兽》
-
Are we even in a good school...? I warned you, and I did it.
我们这里是好的学区...警告过你了,我言出必行。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
When I first warned the president that ICO would grow, and grow quickly, he did nothing.
当我最早警告总统哈里发国会不断壮大并迅速扩张时,他什么都没做。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Well, I warned you you'd fall in love with it. It's not really in your range.
我警告过你会爱上它的,它超出你的预算了。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
20 minutes after that, Trey Wagner was warned by an Indian woman, that he should be afraid for his life.
20分钟后,特雷•瓦格纳就被一印度女人警告说他有生命危险。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
The one at Caltech has a crazy wait list. I warned you, a lot of people apply when they're still pregnant.
加州理工那间候补名单超级长,我提醒过你,很多人怀孕的时候就开始申请了。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
But be warned, this collection of priceless artworks and antiquities is simply too vast to explore in just one day.
但请注意,这里收藏太多珍贵的艺术品和骨董馆藏,不可能在短短一天就全部看完。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
I should've warned you, one has to navigate a labyrinth of social nonsense before one can be fed here.
我应该提前通知你的,如果想在这里用餐前,必须要经历连串繁杂而无用的寒暄。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
My lord, dispatch this force to Ravenhill. The dwarves are about to be over-run. Thorin must be warned.
殿下,把这支队伍派去渡鸦岭吧,矮人们会被偷袭必须要通知索林。
《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》《霍比特人3:五军之战》
-
And then you warned Trey that Bishop was coming after him, and that's why he took off. I have to go.
你警告了特雷,毕夏普会追杀他,所以他才选择离开?我得走了。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
No one warned us. No one said, "You are going to lose both engines at a lower altitude than any jet in history."
没人警告过我们,没人告诉你:你会在这种高度遭遇双发停车,比史上任何飞机都低的高度。
《Sully》《萨利机长》
-
I don't want my relationship with Amy to be like that. Sheldon, Amy knew what she was getting into. You think? Yes, we warned her.
我不希望和艾米的关系变成这样。谢尔顿,艾米清楚会变成这样。真的吗?真的,我们警告过她。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
We're going to show you a segment of the three-minute video now, but please be warned, the following contains graphic descriptions and disturbing content. Viewer discretion is advised.
我们会向你们展示三分钟视频里的一段,要提醒各位的是,接下来的视频包含着露骨的叙述以及可能令人不安的部分。请观众酌情观看。
《Searching》《网络谜踪》
-
She had been repeatedly warned about the consequences of her actions.
她已经被多次警告了自己行为可能导致的后果。
-
The Bank of England has warned of an economic recession if Britain leaves the EU without a deal.
英国央行(Bank of England)警告称,“无协议脱欧”将致英国经济衰退。
-
Boeing had been warned before crashes
空难发生前波音公司已收到警告
-
A former manager at Boeing said he had warned the company about the 737 Max plane months before the crashes.
前波音管理人员称,空难发生数月前,他就已经告诫波音公司737 Max机型可能发生事故。
-
New Covid-19 measures were introduced in the UK after scientists warned of a second wave of cases.
由于专家预警第二波新冠疫情来袭,英国宣布了新的防疫措施。
-
However, experts warned that distribution will be a huge challenge.
但专家警示疫苗的分发将会是一个巨大的挑战。
-
However, the researchers warned that it could be harmful if runners are not careful.
但是,研究人员警告说,如果跑步者不当心,可能会有损膝盖。
-
He warned me not to be late.
他提醒我不要迟到。
-
I've warned her countless times.
我警告过她无数次了。
-
He warned us against pickpockets.
他提醒我们要提防小偷。
-
We warned them, but to no effect.
我们曾告诫过他们,但没起任何作用。
-
Mrs. Blount warned me not to interfere.
布朗特太太告诫我不要插手。
歌曲: Warned 歌手: Brisa Roché 语言: 英语 所属专辑: The Chase 发行日期: 2005-10-24