This Recommendation has been revised for some additional clarifications (both in the text as well as the SDLs) on dialogue control procedures related to normal and abnormal dialogue ending.

本建议对正常和非正常对话结束有关的对话控制程序做了某些附加的澄清性修改(在文本和SDL两个方面)。

The weekend's close, Sobel said, can elicit "a normal mood change because play and fun is ending."

索贝尔说，周末的结束“会引发正常的情绪变化，因为玩乐就要结束了。”

The ferrum and copper level of hair and ending capillary were determined by XRF on the two groups of children with anemia and compared with normal level.

对两组贫血患儿用XRF法测定头发及末稍血微量元素铁、铜含量，并与正常值做对比研究。