Troops were displaying an obvious reluctance to get involved in quashing demonstrations.

部队明确表示不愿卷入镇压示威活动。

They would supplement breast milk with HIV-quashing bactera.

他们将在母乳中加入抑制艾滋病的细菌。

The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court.

在司法复审后，该法院命令调取案卷，撤销了少年法院的裁决。祜。

The court ordered certiorari following judicial review quashing the order made by the juvenile court .

在司法复审后，该法院命令调取案卷，撤销了少年法院的裁决。

The court ordered certiorari following judicial review, quashing the order made by the juvenile court.

在司法复审后，该法院命令调取卷宗，撤销了少年法庭的裁决。

One type of brain cell in the arcuate produces chemicals that activate the appetite. Another type makes appetite-quashing molecules.

一类弓状核的脑细胞产生引发食欲的分子，另一类则产生抑制食欲的分子。

If iteration is a bunch of steps leading to a solution, recursion is like piling all of those steps on top of each other and then quashing them all into the solution.

如果说迭代是逐个解决一大堆步骤的话，递归就是把所有步骤堆起来一次性解决。

Yesterday's decision will infuriate Turkey and Brazil, who will see it as the established powers quashing a genuine attempt at mediation by two new voices on the world stage.

昨日的决定会激怒土耳其和巴西，它们会把它视为公认的大国宣布世界舞台上两个新的声音所作的一次真正的和解尝试无效。

The idea is to compensate innocent people who do time in error, without rewarding guilty ones whose convictions are quashed on a technicality: the standards for quashing and paying are different.

这个主意旨在弥补因为失误而蒙受不白之冤的无辜的人，而并不包括那些判决撤销的有罪之人，两者区别在于一个法律细节：撤销和赔付的标准有所不同。