-
Where was I? Where were you? Can we focus, please?
我当时在哪里?我们不要跑题,行不行?
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
When I was a little older, when I was 17, I was walking home from school. Where was I? You were still up in heaven.
当我又长大了一些,在我17岁时,我从学校走回家。那时我在哪儿?你那时还在天堂里。
《Room》《房间》
-
Now where was I? You are just about to tell us the most exciting bit. Oh yes. The most exciting bit was I wrote a song.
我们说到哪了?你刚才正要告诉我们最激动人心的事。哦,是的,最激动人心的是我写了首歌。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
But I digress. Where was I? Yes. Business is booming, right? A chopper here, a missile there. Guns, whatever.
噢,我跑题了?对了,生意很红火?这儿卖架直升机,那儿卖颗导弹,还有那些枪。
《The Expendables 3》《敢死队3》
-
How about now? Hurray. Great. Yes, we've got you. That's fantastic. Excellent. Now, where was I? Hahaha! Dave!
现在呢?吼吼,棒呆了!是啊,看到你了,太棒了!好极了,我们说到哪儿了?哈哈哈!戴夫!
《Penguins of Madagascar》《马达加斯加的企鹅》
-
Anyway, um, where was I?
嗯,我到底在哪儿呀?
-
And where was I born?
那我又是在哪里出生的?
-
A: And where was I born?
那我又是在哪里出生的?
-
CLARK: What did he mean, where was I?
他什么意思,问我去哪儿了?
-
I was asking myself, what was I doing? Where was I going wrong?
我问我自己,我在干什么?我哪里做错了?
-
That's great. I hope you made a wish. Now, where was I?
太棒了,我希望你已经许了愿。刚才我讲到哪儿了?
-
At least he talks about sin as the agent who uses the commandment,uses the law--where was I just reading?
但他说罪恶是媒介,用诫命,律法。。。我刚才念到哪里?