Memorable moment: The Red Wedding, of course.

难忘瞬间：当然是红色婚礼了。

Make your every memorable moment a fare-thee-well!

唯雅…完美您每一个值得纪念的时刻！

And so let's fly back in time to that memorable moment.

我们现在回到那一刻，回到那个令人难忘的一刻。

What is the most memorable moment after you won the world champion title last year?

继去年成功加冕世界冠军之后，对你来说最重要的时刻是什么？

Tonight is a sleepless night, huangpu river, people celebrate this memorable moment history;

今夜是个不眠之夜，浦江两岸，人们共同欢庆这一难忘的历史时刻；

Memorable moment: Arya becoming the Night Kingslayer, killing the Night King once and for all.

难忘瞬间：艾莉亚成为“弑夜王者”，彻底杀死了夜王。

Memorable moment: With Bolton's army closing in on Jon, Sansa and Littlefinger appear with the Knights of the Vale to save the day.

难忘瞬间：波顿的军队正逼近琼恩，而珊莎和小指头带着艾林谷的骑士现身，扭转了败局。

But perhaps the most memorable moment of the week was when the booming speakers suddenly uttered my name during the awards ceremony.

但是，或许这一周里最让人难以忘怀的时刻是嗓音低沉洪亮的演讲人在颁奖典礼上突然说出我的名字的那一刻。

Memorable moment: The episode's opening sequence portrays Cersei's plan to exact revenge on her enemies by blowing up the Great Sept.

难忘瞬间：在这一集开头，瑟曦计划炸掉大圣堂来向她的敌人复仇。

Celebrate that memorable moment of your life, as you exchange vows on a soft white sandy beach, surrounded by the romance of turquoise and blue waters studded with colorful corals and marine life.

在碧海蓝天下、在多彩的珊瑚和鱼群的环绕中，许下爱的誓言，庆祝这永生难忘的时刻。