The newly-revised Accounting Law mentions the unified state accounting system in 23 different places.

新修订的《会计法》先后在2 3处出现了“国家统一的会计制度”的提法。

Starting December 29, the newly revised Machinery Directive goes into effect.

新修正的机械指令将于9月29日生效。

Based on that, we will make further comments on the newly revised one at this session.

在此基础上，中方将在此次会议期间就第二稿发表评论意见。

China's newly-revised "Trademark Law" gives five factors for determination of well-known trademark.

在我国新《商标法》当中直接规定了认定驰名商标时应当考虑的五个因素。