-
I don't know what your lady friend's told you about the special nature of the mission we're on, but this shit is time sensitive and we're already way behind schedule.
我不知道你这位女性朋友对我们的特殊任务是怎么跟你说的,但是我们时间很紧,快要来不及了。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
-
Anyway, I spoke to my new lady friend about meeting you all, and she thought it would be easier for her to start with just one.
总之,我跟我的新女友说要带她来见你们,她觉得先见你们其中一个会比较不让她害怕。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Hello! Hello! Who's Your Lady Friend?
你好!那位是你的女朋友?
-
Did your lady friend leave the nest again?
你那女伴鸟儿是否又离窝而去了?
-
Did your lady friend leave you nest again?
难道你的女朋友也离开你了么?
-
Did your lady friend leave your nest again?
是不是你的爱侣再次离巢远去?
-
His aunt stays with a lady friend in Florida during the winter.
他姨妈冬天和佛罗里达一位女友住在一起。