“We’ve decided to alter the scope of our launch product, ” Breakwell says. “To fit these needs, we’ve made some changes in our company structure as well.”

Breakwell 表示“我们决定改变我们新产品的范畴，因此也要改变公司结构以适应这些需求。”

A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.

一系列技术性紊乱耽误了新产品的发布。

Whitout Jobs to sprinkle his star dust on the event, it felt like just another product launch from just another technology firm.

没有乔布斯在发布会上侃侃而谈，就感觉像另一家科技公司的产品发布会。

Sometimes it's better just to launch a product or initiative, track it, measure the results and then iterate.

有时候，只是为了更好地推出一个产品或倡议，跟踪，测量结果，然后反复演算。

Sometimes I feel inspired to do a lot of connecting, writing or work on a big product launch.

有时，我很受鼓舞的去沟通、写作，或者为大型的产品推出做很多工作。