-
The movables as used in this Law means things other than the immovables.
本法所称动产是指不动产以外的物。
-
The movables as used in this Law means things other than the immovables.
第九十二条本法所称 不动产是指土地以及房屋、林木等地上定着物。
-
The register of the immovables shall be kept by the registration authority.
不动产登记簿由登记机构管理。
-
The State practices a unified system of registration with respect to the immovables.
国家对不动产实行统一登记制度。
-
Article 36 the laws at the locality of immovables shall apply to the right to immovables.
第三十六条不动产物权,适用不动产所在地法律。