flounce是什么意思_flounce的用法_词性_词根

双语例句

She will flounce and argue when asked to leave the room.

要是让她离开房间，她会暴跳如雷、吵闹不休的。
She left the room with a flounce.

她气冲冲地冲出房间。
T0130 is a new flounce shirt of THURS!

T0130是 THURS 的一款新的荷叶边衬衫！
She wore a skirt with flounce.

她穿一件带荷边装饰的裙子。
Because lonesome, my choice flounce.

由于寂寞，我选择了挣脱。

近义词

Must Get Out

vi.

同根词

词根 flounce

flounder n. 挣扎，辗转；比目鱼 vi. 挣扎，折腾；错乱地做事或说话

百科

flounce，英语单词，主要用作动词、名词，作动词时译为“急走，猛冲；暴跳，挣扎；突然离去；饰以荷叶边”，作名词时译为“（衣裙的）荷叶边；气冲冲走路的样子”。

释义

go or move in an exaggeratedly impatient or angry manner

（不耐烦或生气地）急走，急动，猛冲

he stood up in a fury and flounced out.

　他气得一跃而起，冲了出去。

an exaggerated action intended to express one's annoyance or impatience

暴跳，怒冲冲（表达气愤或不耐烦的夸张动作）

she left the room with a flounce.

　她怒气冲冲地离开了房间。

a wide ornamental strip of material gathered and sewn to a skirt or dress; a frill

（衣裙的）荷叶边；皱边。

trimmed with a flounce or flounces

镶荷叶边

a flounced skirt.

　镶有荷叶边的裙子。

词源

"mid 16th cent.: perhaps of Scandinavian origin and related to Norwegian flunsa　‘hurry', or perhaps symbolic, like bounce　or pounce.early 18th cent.: from an alteration of obsolete frounce　‘a fold or pleat', from Old French fronce, of Germanic origin; related to RUCK2."