I am sure we have always abided by the regulations.

我确信我们一直都有遵守规定。

The decision of the Arbitration Jury is final and must be abided by.

评审委员会的决定是一个最后的决定,任何人仕都必须遵守.

Dao De is the rule which should be abided by for sustainable development of the society.

道德是人们为了人类社会可持续发展所需遵守的行为准则。

Have each student sign the control sheet, pledging that they have abided by the contest rules and instructions.

所有的参赛选手需在控制页上签名，保证他们严格遵守了比赛的规则和说明。

Have each student sign the control sheet , pledging that they have abided by the contest rules and instructions .

所有的参赛选手需在控制页上签名，保证他们严格遵守了比赛的规则和说明。

Finally: The above agreement shall be abided by the hunsband and the wife. The wife can do whatever the hunsbad should do.

最后，以上协议老公、老婆要共同遵守，老公该做的，老婆同样也要做到。

The guide rules of urban planning and urban designing is the form of legalization. It is both the forerunner of behavior and the rule abided by.

规划与设计导则是城市规划与设计成果法令化的形式，既是行为的先导，又是遵守的法则。

He abided here for a month.

他在这儿住了一个月。

The hermit abided in the village.

那隐士住在村中.

The technique and maneuver abided by the mechanics regulation.

针法和手法遵循力学规则.