词序
更多
查询
词典释义:
all's fair in love and war
时间: 2024-06-14 16:23:11

在情场和战场上可以不择手段

双语例句
  • I guess all's fair in love and war.

    我想,谈恋爱和打仗的时候,什么事情都是合理的。

  • And if the results were fantastic, well, then all's fair in love and war.

    如果整出来的效果很棒,那么好了,在爱与竞争中相关的一切都可以获得公平对待了。

  • My boss told Jenny he had a crush on her yesterday, I believe that all's fair in love and war, I have to abdicate the office and leave the sad place and my dear Jenny.

    昨天老板告诉珍妮说他迷恋着她,我相信在男女交往中,人们是不择手段的,我只有辞职离开这个伤心的地方和我亲爱的珍妮了。

释义

proverb in certain highly charged situations, any method of achieving your objective is justifiable.

〈谚〉情场和战场均可不择手段(喻指 在特定情况下,什么事都可以做)。

相关推荐

uneven adj. 不平坦的;崎岖的;参差不齐的;不规则的;不平均的;不稳定的;非势均力敌的

with the best will in the world 尽管已尽心竭力, 尽管真心愿意

flexion n. 弯曲;弯曲状态

itanium

flick knife 弹簧刀

per minute 每分钟;每分

destroying angel n. 鳞柄白鹅膏

wy n. 怀俄明州

echoing n. 呼应;回音;反照现象。vt. 重复;反射;(echo的现在分词)。vi. 发出回声;随声附和;(echo的现在分词)

lavage n. 灌洗;洗胃