-
With one hand at thirty meters and a dead run, two shots apiece, each a hit to the head or neck, what the holy hell are my guys even aiming at back there—shit.
三十米远,单手持枪,急速奔跑时两枪干掉两个,精确命中头颈部。 相比之下,我的人在后面是在瞄个鬼啊——糟了。
-
Before the next day, three other servants were dead and others had run away in terror.
第二天之前,又有三个仆人死了,其他人惊恐地逃走了。
-
Synthetic fertilisers eventually run into rivers and oceans, creating "dead zones".
人造化肥农药最终流入河流和大海,富集成为死亡区域。
-
My legs were dead tired and aching after 18 miles of running, but it was a seriously beautiful run.
我的腿精疲力竭,痛苦的坚持了18英里,但它还在完美的跑着。
-
In the long run we are all dead, as John Maynard Keynes memorably quipped, but humanity could at least get something out of it.
很久以后,我们都会死去,但是就如约翰·梅纳德·凯恩斯(John Maynard Keynes)所说的那样,人类至少能从中得到些什么。