The wires had short-circuited and burnt out.

电线短路，烧坏了。

Once inside they short-circuited the electronic security.

一旦置入，它们就会使电子安全设施短路。

He circuited a roundabout three times.

他在一个转盘路绕了三圈。

Is only this room short-circuited?

只有这个房间发生短路吗？

Let me see if it is short-circuited.

我来看看是不是短路了。

You've short circuited the washing machine.

你把洗衣机弄短路了。

You have short-circuited the washing-machine .

你把洗衣机弄短路了。

Thermocouple or thermocouple wiring becomes short circuited.

热电偶或热电偶配线短路。

Electric jack in use process, wire no heat and short-circuited.

电动千斤顶使用过程中，电线不会发热和发生短路。

We'll make the inspection first to see if it is short-circuited.

我们先检查一下看看是不是短路了。

Protected three-phase induction motors with short-circuited rotors.

三相感应电动机。防护型。短路转子。

In using, the secondary winding can not be short-circuited or operating over-load.

使用时二次绕组不能短路及超负荷运行。

If the magnetic winding is short circuited, check the winding lug or replace with another winding.

磁场绕组短路或开路，检查磁场绕组接头或更换磁场绕组。

From the accounts of survivors, it appears that lamps near the stage either short-circuited or fell.

根据生还者的记忆，大概是舞台附近的灯具发生了短路或者是坠落。

Open the short-circuited channel and subtract this measured value from readings taken through other channels.

开路被短路的通道，然后从其它通道的读数中减去该测量值。

However, this slow development can be short-circuited by critical events or by a group's decision to change norms.

然而，这种发展缓慢，可短路的关键事件或由一组的决定，改变规范。

Some companies also think the new cells could be safer than batteries, which can burst into flame if short-circuited.

一些公司同时认为，这种新的电池也能比传统电池更安全——传统电池在短路的时候可能会燃烧。

If any one of the components is short-circuited or open-circuited the values specified in 8.1.4 shall not be exceeded.

如果这些元件中的任何一个出现短路或开路，则8.1.4中规定的值不应被超过。

All inquiries, charges, rootings through the evidence, rehashings of the past were short-circuited; America would move on.

所有的调查、指控、相关的调查取证以及对于尼克松过去所做所为的评论顿时戛然而止，美国应该继续向前看（不应当被此事蒙蔽视野）。

There were craters and mountains on the moon, not everything circuited around the earth, Jupiter had moons going around it.

月亮上布满了火山口和山川，并不是所有东西都绕着地球转，木星周围有卫星环绕。