How can we divert her thoughts from her sad loss.

我们怎样才能使她的思绪从悲伤的损失中解脱出来。

How can we divert her thoughts from her sad loss?

我们怎样才能使他不再想到她可悲的损失？

Joy in the heart, a smile; in the mind FanChou, sad loss.

心中欢乐，面带笑容；心里烦愁，神伤体损。

That was my one-year savings of workers, after the sad loss of many days.

那是我一年打工的积蓄，丢后难过了好多天。

He was my loyal friend until he passed away in my teens, which was a sad loss for our entire family.

他一直都是我忠实的朋友。但是我十来岁的时候他去世了。他的离去令我们全家都伤心无比。

He says "I raise the question, Wouldn't it be a sad loss if humanity was extirpated from the planet?"

他说：“我提出了问题，如果人类被从地球上消灭，难道不会是一个令人伤心的损失吗？”

We just assume she died because Watson refers to his "sad loss" which is probably a death but not necessarily.

我们只是假设她死了，因为华生提到过自己有一个“沉痛的损失”，这可能指的是什么人的死亡，但不一定是指这个。

Sad events are never easy to deal with but a speech that pays tribute to the loss of a loved one and gives praise for their contribution can be comforting.

悲伤的事件从来都不容易处理，但是演讲中对失去亲人致敬并赞扬他们的贡献会让人感到安慰。

The relationship had been important to me and its loss left me feeling sad and empty.

这种关系对我一直都很重要，失去它让我感到难过而空虚。

I offer my family the same opportunity to accept and love me as I am rather than seeing me as a blasted hope, whose life has suffered a sad and irreversible loss.

我给予我的家人同样的机会接受并且爱我，像我自己一样。而不是，将我视作破碎的希望——生活遭受伤痛和无法挽回的损失。

Sadness &depression - Sometimes it may be clear that the child is sad about the loss of the loved

悲伤和压抑 ：有时孩子很明显地表达出对死亡的亲友的悲痛，有时孩子表现得似乎是为其它事伤心。

I love you and you leave, I'll experience a loss and be sad and lonely, but I'll still be able to survive.

我爱你，即使你离开了，即使我失落、难过和孤独，但我还能活下去。

It is a sad day and a great loss. I never played for a more enthusiastic man. He gave so much to the game.

这是一个悲哀的日子，巨大的损失。我从来没有为比他更积极热情的人踢过球。他为比赛付出了这么多。

People felt sad about this news, thinking about this familiar song, they felt sorry for the loss of The Eagles.

人们对这个消息感到难过，想到这首熟悉的歌曲，他们为老鹰乐队的损失感到遗憾。

Her sad look reflected the great pain caused by loss of her friend.

她哀伤的表情反映出了她因失去朋友而经受的巨大痛苦。

The farmers feel rather sad because of the loss of their farmlands.

农民们因为失去农田而相当伤心。

Eve was originally should be very happy, very happy, but the family was immersed in the loss of a child, isn't it sad?

大年夜原来是应该很快乐，很幸福的，可这个家庭却沉浸在失子之痛中，这不是很可悲吗？

Sunshine, flower, bird, a breeze, bright, also have a little quiet, a trace of melancholy, sad, the slightest loss.

有阳光，有花语，有鸟鸣，有清风，有明，也有一丝清幽，一丝忧郁，一丝凄凉，一丝失落。

Sometimes happy endings are sad, involve loss and disappointment, teach us that we can't control anyone or their behavior or show us that we are limited in our ability to heal or change others.

有时快乐结局是令人悲伤的；可能也会令人遭受损失和失望；教会我们不能去控制别人和他们的行为；或是让我们知道我们去疗愈或改变他人的能力不足。

Preference for sad music was significantly higher when they had experienced the break-up of a personal relationship, compared to an impersonal loss such as losing a competition.

与客观的损失例如在竞争中失利相比，当人们经历分手这样的问题时，人们更喜欢忧伤的音乐。