-
"He smiles deviously." Your colleagues may mention this in the media.
他诡异的笑道,“你的同事搞不好会向媒体题到这件事情的。”
-
This was very limited but deviously powerful magic, for it enabled her to correct a just-made mistake.
时间虽然非常有限,但却是十分强大的魔法。
-
An action calculated to frustrate an opponent or gain an advantage indirectly or deviously; a maneuver.
旨在间接或不正当地挫败对手或获得权势的一种行为;计策。
-
The Dark World is sort of a negative image of Light World, with gnarled trees, twisted creatures, and deviously degenerate dungeons.
暗黑世界是光明世界的负面景象,有光秃的树木,奇异的生物和曲折诡异的地牢。
-
The tone of Chinese zither music is not left to disppear linearly after being played out. Instead, the aftersound is often treated deviously.
中国古筝音乐的音并不是奏出之后任其作直线的消失,而常常将余音作弯曲性处理,这是中国单音式旋律音乐的演奏处理的一个特点。