I've discussed it with my staff.

我已经和我手下讨论过了。

《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》

And as we discussed, the official school policy is abstinence.

正像我们讨论过的，学校的规定是节欲。

《17 Again》《重返十七岁》

I haven't discussed this with anyone. I wanted to ask you first.

我没和任何人讨论过这事，我想先问你。

《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》

Listen, we discussed it, and we think we should take the kid.

听着，我们讨论过了，我们觉得孩子应该给我们。

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

We've discussed how important it is to reflect carefully after experiencing pain.

我们已经讨论过体验痛苦后仔细思考的重要性。

《Principles for Success》《成功的原则》

Do you understand how creepy this is? Oh, yes, we discussed it at length last night.

你知道这有多么的恐怖吗？是的，我们昨晚讨论了好久。

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

What is this? I'm mapping basic topics of conversation and with whom they can be discussed.

这是什么？我画了一张图，列出了和谁应该讨论什么呀的话题。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

This basically tell us that the expectations that something will be discussed is going to be reinforced.

我们可以得出有些关于讨论的预期会被无意识的加强。

《Predictably Irrational》《怪诞行为学》

Have you thought about what we discussed? I think you're right. We should start with a clean slate.

你考虑过我们之前讨论的事了吗? 你说得没错。我们应该抛开过去，重新开始。

《House of Cards Season 2》《纸牌屋 第二季》

Ollie. Do you...? Sorry. Do you remember, do you remember what we discussed? Sit still and no talking.

奥利，你，抱歉。你记得，你记得我们讨论过的事吗？安静地坐好，什么也别说。

《San Andreas》《末日崩塌》

Everything being said now, everything that was just discussed, we'll have to repeat at some point to federal investigators.

现在起我们所说的一切，我们刚刚讨论的一切，以后都要在联邦调查人员面前复述一遍。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Paul, Kip and myself, we discussed, "Okay, we'll visualize the thing. We'll simulate the thing exactly as the calculations say."

我和保罗、基普，我们讨论，“好，我们会将这东西形象化，我们会完全按计算结果模拟这东西。”

《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》

Did you ever talk on the phone about Mr. Bishop's apartment drophouse? Yes, with Cary Agos. We discussed it. Lemond, don't use the phone!

你有没有在电话里说过毕夏普先生的住址？是的，我和凯里·艾格斯讨论过。莱蒙德，别用电话。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Today, I want to focus on what I discussed with those women, the choices we need to make, to help more women get ahead in today's economy.

今天，我想提一下我与这些妇女们所讨论的几个方面，我们需要做出的选择来帮助更多的妇女在今天的经济中取得成功。

《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》

I'm not sleeping on the couch 'cuase you don't know what's private and what's not. This isn't fair. You've discussed aspects of our physical relationship with Penny.

我才不会为了你不懂什么叫私事而滚去睡沙发。这不公平。你还不是和佩妮讨论过我俩的肉体关系。

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

Did you write the report? No. No. We all discussed what to say. We all wrote it together. She wrote. She wrote the report. She was in charge. Is that true? No.

这报告是你写的吗？不，不，我们一起讨论了报告该怎么写。然后所有人一起写的。她写的报告，她是主管。

《The Reader》《朗读者》

So we discussed how big the wormhole should be and agreed that it should be just barely big enough that it could be seen from Earth, through the bending of light around the Wormhole, by the wormhole's warped space.

所以我们讨论了虫洞应该有多大，并同意它应该刚刚足够大，它应该能够从地球上看到，通过虫洞周围光的弯曲，通过虫洞扭曲的空间。

《The Science of Interstellar》《《星际穿越》中的科学》

Let's bypass the formalities, Tivan. We have what we discussed.

少假掰了，帝凡，你要的东西在我们手上。

《Guardians of the Galaxy》《银河护卫队》

I guess that isn't one of the topics discussed on your Radiohead.

你说的那个电台司令肯定不知道这个东西吧。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

So you never discussed the Russia plan with anyone on the committee?

那么你从未跟委员会成员谈论过俄国的计划？

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》