-
Actually, I'm hanging out with Penny. Oh, okay. Sounds like it's me and you, Sheldon. How about we sic some guppies on those puppies?
其实我跟佩妮有约了。好吧,那就剩咱俩去了,谢尔顿一起去让小鱼帮我们打磨一下脚吧。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
This is not like raising goldfish or guppies.
但这可不像养金鱼或孔雀鱼那么简单。
-
WADSWORTH helps by sheltering your baby and medium guppies from hungry aliens.
WADSWORTH帮助您的宝宝的庇护和中等孔雀鱼从饥饿外国人。
-
GASH viciously attacks aliens, but will snack on one of your guppies from time to time.
GASH恶毒攻击外国人,但零食之一,您孔雀鱼不时。
-
An ideal diet for guppies of all types helping them to develop their full natural beauty.
所有类型孔雀鱼的理想佳肴,促进它们发挥最自然的美。
-
Like guppies, male crickets compete for female favour-though by virtuoso chirping, rather than visual displays.
像孔雀鱼一样,雄性蟋蟀也要争夺雌性的青睐,虽然他们使用的是音乐大师般地动听啁啾,而不是视觉盛宴。
-
Like guppies, male crickets compete for female favour--- though by virtuoso chirping, rather than visual displays.
像古比鱼一样,雄性蟋蟀之间会相互竞争以得到雌性的青睐---只是不是通过视觉上的表现,而是通过富有艺术性的鸣叫。
-
Fish need oxygen to survive. If your guppies are gasping at the water's surface, this is a sign that there is not enough oxygen in the tank for the number of fish you have.
孔雀鱼需要氧气才能存活,所以当我们看到它们无力的浮游在水面上换气时,这就是一种警讯并代表饲养缸里的水中含氧量不足。
-
Seriously, this is a "try not to offend anyone term," that makes managers of people and non-people (whatever that is) feel less like managers or people and more like guppies.
说真的,说这话的只不过是不想得罪别人的好好先生。因为这样,无论是管人的经理还是不管人的经理(具体管什么不知道),都不太会感觉自己或者是个经理(managers)或者是个人(people),而更感觉自己像是热带孔雀鱼。
-
The most sold are still tropicals, especially guppies, swordtails and millies, which people like because of their bright colors and because they provide the tank with new young fish.
人们喜欢这些鱼的明亮颜色,而且它们能给水族馆提供新的年轻的生命。