-
Low self-esteem. Social anxiety. Sexual insecurity.
自尊低落。社交焦虑。性生活不安全感。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
And right there in the little triple intersection is your ideal mate. Odds are she's a short physicist with low self esteem who lives in a government research facility in China.
而你的理想伴侣只能从这三者之间小小的交集中找了。而你的那个她可能是个又矮又自卑的物理学家,还是在为中国政府研究所工作。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
I don't know. Maybe maybe low self-esteem, maybe to compensate for overshadowing a sibling, maybe you...
我不知道,或许自信心不足,或许是弥补你让你妹相形见绌的愧疚。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Interesting, kind of pretty, a little chubby, so probably low self-esteem.
有点意思,长得不错,有点胖乎乎,因此很可能不那么孤傲。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Your self esteem will benefit.
你的自尊对你也是有益的。
-
This significantly lowers your self esteem.
这会大大降低你的自尊心。
-
Rebuild your self esteem and self confidence.
重建自信,重识自尊。
-
Take action today to deal with low self esteem.
今天就开始采取措施对付自卑吧。
-
Low self esteem affects the quality of your life.
自卑会影响你的生活质量。