真题例句：

• Soon, the project received a lot of attention.

  很快，这个项目受到了广泛关注。

  [2020年 武汉市卷 阅读理解]

• One day in fourth grade, our teacher gave us a project in class.

  四年级的一天，老师在课堂上给我们布置了一个课题。

  [2019年 河北省卷 完形填空]

• How soon will the project of high-speed railway connecting Xuzhou to Lianyungang be completed?

  徐州到连云港的高铁工程多久能完工？

  [2018年 连云港市卷 单项选择]

真题例句：

• The project also resulted in a reduction in the amount of medicines used to perform medical-imaging (医学影像) procedures.

  该项目还导致用于进行医疗成像程序的药物数量减少。

  [2021年 天津卷 阅读理解]

• A trial project by the Montreal Children's Hospital suggested that the use of medical hypnosis (催眠) can reduce pain and anxiety in patients.

  蒙特利尔儿童医院的一个试验项目表明，使用医学催眠可以减轻病人的痛苦和焦虑。

  [2021年 天津卷 阅读理解]

• One of the results produced by the trial project is less use of certain medicines.

  该试验项目产生的结果之一是减少了某些药物的使用。

  [2021年 天津卷 阅读理解]

真题例句：

• In all, 80 examinations were conducted for the project between January and September, 2019, focusing on the imaging procedures that would cause anxiety.

  2019年1月至9月，该项目共进行了80次检查，重点是可能引起焦虑的成像程序。

  [2021年 天津卷 阅读理解]

• We were informed about our semester project of volunteering at a non-profit organization.

  我们得知，我们的学期项目是在一个非营利组织做志愿者。

  [2021年 北京卷 阅读理解]

• I had only focused on the fact that it was another school project and one I wanted to get a good grade on.

  我只注意到这是学校的另一个项目，我想拿个好成绩。

  [2021年 北京卷 阅读理解]

真题例句：

• Researchers in many areas have projected the widespread collapse as "a credible scenario (情景) this century".

  许多领域的研究人员都将大范围的坍塌预测为“本世纪可信的情景”。

  [2021年 北京卷 阅读理解]

真题例句：

真题例句：

真题例句：

• Although sites like Kickstarter take all comers, platforms such as Experiment.com and Petridish.org only present scientific projects.

  虽然Kickstarter等网站来者不拒，但Experiment.com和Petridish.org这样的平台只展示科学项目。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• Crowd funding, raising money for a project through online appeals, has taken off in recent years for everything from making movies to producing water-saving gadgets.

  近年来，从制作电影到生产节水小工具，通过网络呼吁为一个项目筹集资金的众筹已经在各个领域兴起。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• For another, they present the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.

  另一方面，他们用一个有趣的视频展示这个项目，因为好的视觉效果和幽默感增加了成功的概率。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• For one, they use a crowd funding platform that specializes in raising money for science, and not just any kind of project.

  首先，他们使用一个专门为科学筹款的众筹平台，而不仅仅是任何种类的项目。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• Most of them engage with potential donors, since projects that answered questions from interested donors fared better. And they target a small amount of money.

  他们中的大多数都与潜在捐助者进行接触，因为回答感兴趣的捐助者问题的项目进展得更好。并且他们的目标金额不多。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• Other factors may also significantly influence a project's success, most notably, the size of a scientist's personal and professional networks, and how much a researcher promotes a project on their own.

  其他因素也可能对一个项目的成功产生重大影响，其中最重要的是，科学家的个人和专业网络的规模，以及一个研究员自己推动一个项目的程度。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• The more money a project sought, the lower the chance it reached its goal, the researchers found.

  研究人员发现，一个项目寻求的资金越多，它达到目标的几率就越低。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• The projects included in the study raised S4000 on average, with 30% receiving less than $1000.

  这项研究中的项目平均筹集了4000美元，其中30%的项目不到1000美元。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• Rather than saying, ‘ This is science, over here is history, 'I see schools taking this idea of projects and looking at: How do they support children in higher level learning?

  我想象学校将不再说“这是科学，这是历史”，而是采纳“项目”这一概念并思考一个问题：如何帮助孩子进行更高层次的学习？

  [2019年 CET4 阅读理解]

• The difference lies in whether the project is in a sense defined and developed by the student or whether it's assigned by a teacher.

  区别在于项目是否某种意义上由学生制定、开发，或者说项目是否由老师布置。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• The project is called Writing On It All, and it's a participatory writing project and artistic experiment that has happened on Governor's Island every summer since 2013.

  这项活动名叫 Writing On It All，是一个参与式写作项目和艺术实验，自2013年以来每年夏天都会在总督岛举行。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• The earliest research report on the five-second rule is attributed to Jillian Clarke, a high school student participating in a research project at the University of Illinois.

  关于五秒规则的最早的研究报告归功于 Jillian Clarke，一个在伊利诺伊大学(University of Illinois)参加研究项目的高中生。

  [2018年 CET4 阅读理解]

• A vertical solar project on such a large scale has never been repeated since.

  如此大规模的垂直太阳能项目从那以后再也没有出现过。

  [2018年 CET4 阅读理解]

• Covering a skyscraper with solar panels had never been done before, and the CIS tower was chosen as one of the "10 best green energy projects".

  以前从未有人用太阳能电池板覆盖摩天大楼，所以CIS塔被选为“十大最佳绿色能源项目”之一。

  [2018年 CET4 阅读理解]

• For a long time after this renovation project, it was the tallest building in the United Kingdom, but it was eventually overtaken by the Mill bank Tower.

  在这个改造项目之后的很长一段时间里，它是英国最高的建筑，但最终被米尔银行大厦(Mill bank Tower)超越。

  [2018年 CET4 阅读理解]

真题例句：

• If you factor in the projected rates of technological change, either your skills will become unnecessary, or your industry outdated.

  如果将技术的预计变革速率考虑在内，要么你的技能变得多余，要么你所在的行业将会过时。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• Yet the cost we project for saving civilization would amount to less than $200 billion a year, 1∕6 of current global military spending.

  然而，我们预计拯救文明的成本每年不到2000亿美元，是目前全球军队费用开支的1∕6。

  [2016年 CET4 阅读理解]

真题例句：

真题例句：

真题例句：

• The study included 386 kindergarteners from schools in the Fast Track Project.

  这项研究包括来自快速通道项目学校的386名幼儿园教师。

  [2018年 CET6 阅读理解]

• "The project has two sides, " says Xavier Serra, Neuritis project manager and researcher at the University of Barcelona.

  根据巴塞罗那大学新型水稻项目经理兼研究员泽维尔·塞拉特的说法，“该项目有两个目标。”

  [2018年 CET6 阅读理解]

• Scientists working under the banner "Project Neurice" are seeking varieties of rice that can withstand the increasing salinity.

  在题为“新型水稻项目”中工作的科学家正在寻找既能耐受不断增加的盐度。

  [2018年 CET6 阅读理解]

• The short-term fight against the snail, and a mid- to long-term fight against climate change. But the snail has given the project greater urgency.

  “短期目标是治理苹果螺，中长期目标是应对气候变化问题。但是水螺治理现在已经变成了这个项目的当务之急。”

  [2018年 CET6 阅读理解]

• The state's facilities management project team is still in the process of developing its business justification.

  该州的设施管理项目小组仍在制定其业务依据。

  [2017年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• The Bureau of Labor Statistics projects that demand will grow faster than supply.

  劳工统计局(Bureau of Labor Statistics)预测，需求增长速度将超过供给。

  [2018年 CET6 阅读理解]

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

• You don't have to be someone's boss to tell them they did an exceptional job on a particular project.

  不一定非要你成为某人的老板才能告诉他们，在某个项目上他们做得很出色。

  [2020年 英语二 阅读理解B]

• It is hard to shove for attention among multibillion-pound infrastructure projects, so it is inevitable that the attention is focused elsewhere.

  在诸多数十亿英镑的基础设施工程中，它很难脱颖而出赢得关注，因此，注意力集中在其他行业是不可避免的。

  [2014年 英语二 阅读理解A]

• That should create more collaborative endeavors and help to develop projects aimed directly at solving global problems.

  那会促进更多的合作努力，并有助于开发直接针对解决全球问题的项目。

  [2013年 英语一 阅读理解B]

真题例句：

真题例句：

• There is the scale of the typical housing project.

  那时典型的廉租住宅区已经有了一定的规模。

  [2014年 英语二 阅读理解A]

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：

真题例句：