The boy began a landscape painting.

那个男孩开始画一幅风景画。

This landscape painting is a consummate work of art.

这幅山水画已臻化境。

By contrast, the same student used a brush to make a breath-taking landscape painting—so vivid that one could almost smell the refreshing rivers and hear the chirping birds.

与此形成对比的是，同一个学生用画笔画了一幅令人惊叹的风景画——如此逼真，几乎可以闻到沁人心脾的河水，听到鸟儿的啁啾。

It's a landscape painting indeed.

真是名副其实的山水画！

All I want is this landscape painting.

我就是要这幅山水画。