Alternative combination fragments are not limited to simple "if then else" tests.

变体的组合碎片没被限制在简单的“if then else”验证。

Rewrite CASE and IF THEN ELSE statements with embedded SET statements into CASE expressions.

通过将set语句嵌入CASE表达式中，重写CASE和IF THEN else语句。

Pre-compute CASE condition and IF THEN ELSE conditions and jump into the right branch right away.

预先计算CASE条件和IF THEN ELSE条件，并立即跳至适当的分支。

You can use me as a last resort, and if nobody else volunteers, then I will do it.

你可以把我当作最后的选择，如果没有其他人自愿报名，那我就来做。

If you pay attention to the smallest things while knowing what's important, then everything else takes care of itself.

如果你注意到最小的事情，同时知道什么是重要的，那么其他的事情就会自己解决。

"Very well, then," said Pinocchio, "if there is nothing else I'll eat them."

“那好吧，”皮诺乔说，“如果没有别的东西，我就吃了它们。”

So, if I'm the system, then everything else is the surroundings.

因此，如果我是个系统，那么其他任何事物都是环境。

Ideally you can avoid boring topics, but if you can't think of anything else to say, then go with them as opposed to be quiet.

在理想的情况下，你可以避免涉及无聊的话题，但是如果你想不出什么别的话来，那就用它们吧，以免冷场。

So if a message bus is not a full ESB, then what else does an ESB do?

如此说来，如果消息总线不是完整的ESB，那么ESB还可以做什么呢？

If you consider yourself as a technology savvy or else if you are in the field of it, then definitely there would seem to be a little benefit moving towards cloud computing model.

如果您认为自己的技术领悟力很好，或您身处it领域，那么推进云计算模型的确看起来有一点好处。

I commit the code, and then it's somebody else job to see if that it works properly.

我提交代码，其他人验证其是否能正常运作。

XQuery has all the rudimentary functionality of most high level languages (if-then-else, for, variables, functions, and arithmetic operators).

XQuery提供了大多数高级语言的所有基本功能(if - then - else、for、变量、函数和算术操作符)。

If you can understand me, then everybody else in the world can also understand me.

如果你能理解我，那么世界的其他任何人也能理解我。

If you want people to do something then show someone else doing it.

如果你需要人们做，那么让他们看看别人正在做。

If, however, "Chinese walls" successfully separate audit and everything else, then the case for getting everything from one firm shrinks.

而如果，“中国墙”分开审计和其他，那么一个公司在其案例中获得的将大大缩水。

If the CEO is the enterprise, then everyone else is a "human resource", to be "downsized" en masse at the drop of an earnings report.

如果CEO是大型企业，那么其他每个人就是一个“人力资源”，当收益报表下降时大批“人力资源”就会被裁。

If I'm confused then everyone else is probably confused too.

假如我困惑了的话，那么其他的人也会感到困惑。

I HATE this about myself because I know if I am doing it, then so is everyone else that comes to my house!

我讨厌自己这么做，因为我知道，如果我这么做，别人到我家的时候也会对我说三道四！

Fighting your temptations can be difficult but if you let somebody else help you then you can easily overcome them.

和诱惑作战是件艰难的事情，当你请别人帮你时，就能轻而易举的克服它们。

These policies are typically depicted in if-then-else policy statements.

这些策略通常在“如果-那么-否则”策略声明中描述。