-
He has an army of jade warriors. Everything they see he sees so there's no sneaking up on him. You will never get close enough.
他有一支翡翠军团,他们见过的一切他都能够感知,所以你根本无法抓住他的把柄,你没法近他身。
《Kung Fu Panda 3》《功夫熊猫3》
-
You're joking? No, I'm not. All he wanted was for you to get close enough to the car so he could spring the surprise. Oh, my God! Surprise.
你在开玩笑吗?并没有,他只是想让你离车足够近,好给你个惊喜。我的天啊。惊喜吧。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
亲近;接近;靠近
-
He couldn't get close enough to see.
他无法靠近看个清楚。
-
Children craned to get close to him.
孩子们伸长脖子想靠近他。
-
He wants to get close to him.
他想接近他。
-
They had rummaged around his thorax, trying to get close to the arrowhead and the tissue around it.
他们对他的胸腔周围进行了仔细的检查,试图靠近箭头及其周围的组织。
-
A rubber rat on top of an overflowing garbage can is a nice touch. No one will get close enough to see if it's fake.
放一只橡胶制成的老鼠在一个堆满了垃圾的罐头上是一个很棒的手法。没人会试图接近来确认它是否是假的。