Her comments had torpedoed the deal.

她的一番话使得那笔交易彻底告吹。

More than a thousand people died when the Lusitania was torpedoed.

卢西塔尼亚号被鱼雷击沉，一千多人丧生。

Their ridiculous demands torpedoed the negotiations.

他们荒谬的要求破坏了谈判。

The dark's true Achilles heel is the torpedoed monetary system which is on its last legs.

黑暗势力的真实弱点是他们的货币系统。

The question now is whether the flaws that seem to have torpedoed SocGen are endemic to other Banks.

现在要问的是，这些毁掉兴业的弊端是否也是其它银行的通病。