词序
更多
查询
词典释义:
no room to swing a cat
时间: 2023-08-27 22:15:09
英 [nəʊ ruːm tə swɪŋ ə kat]
美 [noʊ rum tu swɪŋ eɪ kæt]

没有活动的余地, 连转身都很难

双语例句
  • There is no room in my office to swing a cat.

    我的办公室几乎没有任何活动空间。

  • This bus is too crowded! I have no room to swing a cat!

    这车太挤了,都没有立锥之地了!

释义

humorous used in reference to a very confined space

〈幽默〉没有转身的余地,地方狭窄。[ORIGIN

  • cat in the sense ‘cat-o'-nine-tails’.] smoke-filled room used to refer to political bargaining or decision-making that is conducted privately by a small group of influential people rather than more openly or democratically

    烟雾弥漫的房间;密谈室(指少数权势人士非公开的幕后政治谈判或决策)。

相关推荐

uneven adj. 不平坦的;崎岖的;参差不齐的;不规则的;不平均的;不稳定的;非势均力敌的

with the best will in the world 尽管已尽心竭力, 尽管真心愿意

flexion n. 弯曲;弯曲状态

itanium

flick knife 弹簧刀

per minute 每分钟;每分

destroying angel n. 鳞柄白鹅膏

wy n. 怀俄明州

echoing n. 呼应;回音;反照现象。vt. 重复;反射;(echo的现在分词)。vi. 发出回声;随声附和;(echo的现在分词)

lavage n. 灌洗;洗胃