Hard drives were seized by the feds during Operation Satyagraha, in 2008.

2008年，联邦调查局于非暴力抵抗行动(Operation Satyagraha)中缴获了硬盘。

When I told Al that, he responded with Gandhi: Satyagraha, meaning "hold tight to the truth."

当我这么跟戈尔说时，他引用了圣雄甘地的一句话：坚持真理。

Satyagraha, first evolved in South Africa, was a sort of non-violent warfare, a way of defeating the enemy without hurting him and without feeling or arousing hatred.

Satyagraha（非暴力抵抗及不合作主义）首先发端演变于南非，是某种非暴力战争，一种不用伤害敌人或者感到或引起仇恨的打败敌人的办法。

He pioneered Satyagraha which is defined as the resistance to oppression through mass civil disobedience, a philosophy firmly founded upon ahimsa, or total non-violence.

他开创了非暴力抵抗及不合作主义，它的定义是通过大规模的非暴力反抗压迫哲学，牢牢建立在不杀生非暴力的基础上。