-
Or a reasonable facsimile prepared by someone claiming to be Luigi, but who sounds suspiciously like Jackie Chan.
或者是看菜单挺正宗说是由某位叫路易吉做的,可电话里的声音却听着山寨得像成龙。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
A patient jumped into a bath being prepared by a member of staff and scalded herself.
一位病人跳进了工作人员正在给她准备的洗澡水中把自己烫伤了。
-
In the spacious hall, they found a splendid feast that had been prepared by the Ogre for some of his friends.
在豪华的大厅里,他们发现了怪物为他的一些朋友准备的一桌盛宴。
-
Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.
报价和估价可以当场用电脑做出来。
-
It can also be prepared by reaction of bromochloromethane with sodium thiocyanate to obtain chloromethyl thiocyanate, and then it reacts with 2-mercapto-benzothiazole.
另一种2-巯基苯并噻唑法是先将溴氯甲烷与硫氰化钠反应生成硫氰酸氯甲酯,然后硫氰酸氯甲酯与2-巯基苯并噻唑反应得到苯噻氰。
-
The mess was a wood-paneled room with good food prepared by navy personnel.
白宫餐厅是一个镶木板的房间,海军职员在餐厅中准备上等的饭莱。