These plants are peculiarly prone to disease.

这些植物特别容易发生病变。

Old people's bones are more prone to fracture.

老人更易骨折。

Working without a break makes you more prone to error.

连续工作不停歇使人更容易出错。

He was very prone to seasickness and already felt queasy.

他很容易晕船，此时已经感到恶心了。

Tired drivers were found to be particularly prone to ignore warning signs.

据调查，疲劳驾车时特别容易忽视警示标志。

These early versions were rudimentary, inaccurate, and prone to breakdown.

这些早期版本是初级的，不精确的，并且容易出故障。

As this year's crop of internet-security breaches shows, virtual pastures are just as prone to it as the grassy sort.

正如今年的互联网安全漏洞的数量所显示，虚拟牧场和草类牧场一样容易受其影响。

He's prone to flit between subjects with amazing ease.

他能轻而易举地在各学科之间换来换去。

For all her experience as a television reporter, she was still prone to camera nerves.

尽管有丰富的做电视记者的经验，她仍然倾向于在镜头前紧张。

When an organisation is shrinking, the best and most mobile workers are prone to leave voluntarily.

当一个组织在萎缩时，最优秀、流动性最强的员工往往会自愿离职。

Sandy soils are prone to the leaching of nutrients and minerals and so tend to be nutritionally poor.

养分和矿物质容易从沙质土壤中流失，因此沙质土壤往往较为贫瘠。

It would be a striking finding if all of these unrelated languages had speakers more prone to interrupting each other.

如果所有这些不相关的语言会使其说话者更倾向于打断对方的话，这将是一个惊人的发现。

People living in the most deprived areas are four times more prone to die from avoidable causes than counterparts in more affluent places.

最贫困地区的人死于可避免死因的几率是较富裕地区的人的4倍。

In the tropics, the valleys appear to be more favorable because they are less prone to dry out, they have less frost, and they have deeper soils.

在热带地区中，山谷似乎更有利于树木生长，因为山谷更加不容易干涸、较少结霜，并且拥有更深的土壤。

In Flannery's 1994 book called The Future Eaters, he sets out his thesis that human beings are a new kind of animal on the planet, and are in general, one prone to ruining ecosystems.

在弗兰纳里1994年出版的《未来的食客》一书中，他阐述了自己的论点，人类是地球上的一种新型动物，而且是一种倾向于破坏生态系统的新型动物。

Gibraltar is prone to a weather formation called the Levanter cloud.

直布罗陀容易出现黎凡特风云这样特殊的气象现象。

Individuals are often tall and slender with an asthenic habitus ("marfanoid" look) and prone to osteoporosis.

患者经常是又高又瘦的虚弱体型（“像马凡综合征”的外形），容易骨质舒松。

Linear correlation analysis indicated that those patients whose living satisfaction degree was low were prone to athymia, anxietas, interpersonal relationship sensitiveness and somatization symptom.

线性相关分析表明，生活满意度较低的患者容易出现失语症，焦虑症，人际关系敏感性和躯体化症状。

Some people are prone to jump to hasty conclusions.

有些人往往作出轻率的结论。

The area is also prone to cyclones.

而该地区也容易受到龙卷风的影响。