He was a warm, generous and kind-hearted man.

他是个热情、大方又热心肠的人。

You would have to be pretty hard-hearted not to feel something for him.

你必须是非常铁石心肠才能对他没有一点同情。

They are now realizing just how much they owe to kind-hearted strangers.

他们现在意识到那些心地善良的陌生人帮了他们很多。

They were good-hearted girls, unclean, clothed in rags, and profoundly ignorant.

她们都是心地善良的姑娘，满身肮脏，衣衫褴褛，愚昧无知。

This kind-hearted girl, pitying the misery of Toad, said to her father one day, "Father!"

有一天，这个善良的姑娘为托德的不幸遭遇感到同情，对她的父亲说：“父亲！”