-
Well, that's it. My orders have been rescinded. I am officially "no go" to space.
好吧,木已成舟,我的任命被撤销了,我正式“去不成”太空了。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
These are my rats, John. Rats? My markers, agents, lowlifes. People who might find themselves arrested or their diplomatic immunity suddenly rescinded.
他们是我的老鼠,约翰。老鼠? 活标记,特工,游民,他们会莫名被捕,莫名被撤销外交豁免权。
《Sherlock Season 3》《神探夏洛克 第三季》
-
The rule was later rescinded.
这项规定之后废除了。
-
Good actions to be rescinded.
良好的行动予以撤销。
-
The government rescinded his citizenship.
他们打算取消我的国籍。
-
The livestock tax has been rescinded nationwide.
牧业税已经在全国范围内废除。
-
They accepted his advice and rescinded the original plan.
他们听从了他的劝告,撤销了原计划。