This young man's judgmental ability needs to be improved.

这个年轻人的判断能力还有待提高。

You have to admit that your mom is a little judgemental.

你得承认你妈妈有点吹毛求疵。

My mom's judgemental opinions towards marriage have a great impact on me.

我妈对婚姻的审判看法对我影响很严重。

We tried not to seem critical or judgmental while giving advice that would protect him from ridicule.

在提出使他免受奚落的建议时，我们尽量不表现得挑剔或妄下结论。

Overly Critical and Judgmental.

过于挑剔和评判。

I hope she's not the judgmental type.

但愿她不是那种妄加判断的人。

Everyone is judgmental.

人人都喜欢评判事物。

It won't make you judgmental or critical.

不会让你武断评判或者吹毛求疵。