Let the punishment fit the crime.

按情节轻重予以处分。

A just judge will try to make punishment fit the crime.

公正的法官会尽量做到罪罚相当。

Measurement of penalty is based on the crime committed. / Make the punishment fit the crime.

根据犯罪事实量刑。