Be honest but remain positive.

诚笃，但要保持正面姿势。

We remain positive on the outlook for Asia in 2007.

我们对2007年亚洲市场的展望保持正面.

We remain positive on the fundamentals of the market in the next 12 months.

对该市场未来12个月的表现我们依然看好。

You’re a success because you are able to remain positive in a world that’s full of negativity and hopelessness.

你是成功的，因为你能够保持一种积极乐观的心态，即使消极绝望的事情充斥着这个世界。

If you think carefully about the job ahead of time and prepare an answer, you will be able to remain positive while still being honest.

如果在这之前你细心地思考了这份工作，并且准备了一个答案，那么你将能够在诚实的同时保持正面。

You will so thoroughly indoctrinate yourself with these habits and mind conditioners that your mental attitude will become and remain positive at all times.

当你学会本章所要求的良好习惯并且调适好你的思想之后，你的心态便会随时处于积极状态。