The naughty student was reprimanded by the teacher.

调皮的学生受到老师的训斥。

As soon as this policy was promulgated, it received reprimand from the masses.

这条政策一颁布，就受到了群众的谴责。

As a bystander, I think the mother's reprimand of the child is too much.

作为旁观者，我觉得这个母亲对孩子的训斥太过分了。

She was reprimanded by her teacher for biting another girl.

她因为咬了另一个女孩而受到了老师的训斥

The school board handed down a reprimand to the principal caught changing test scores.

学校董事会对被抓到更改考试分数的校长进行了训斥。

You will not be fired for this behavior, but a reprimand will be placed in your file for three years.

你不会因为这种行为而被开除，但训斥的记录将在你的档案中保存三年。

He received a severe reprimand for his behaviour.

他的行为受到了谴责。

"Don't contradict your mother," was Charles's sharp reprimand.

“不要顶撞你的母亲，”查尔斯严厉的斥责。

He has been fined five thousand dollars and given a severe reprimand.

他被罚款5000美元，并且受到严厉的训斥。

He let me off with a reprimand.

他把我训斥了一顿就让我过了。

However, it was to be the poet of a reprimand.

然而，得到的却是这位大诗人的一顿训斥。