In both cases, the authors condone the clear negligence of our leaders, who prefer to stimulate yet further unsustainable growth rather than reduce consumption.

两篇文章都宽恕了领导者显而易见的过失，他们宁愿进一步刺激不可持续的增长，也不愿意减少消费。

Electrical books reduce consumption of ink, paper and lumber.

电子书籍减少油墨、纸张还有木材的消耗。

The EPD hopes to reduce consumption of HCFCs, which experts say deplete the ozone layer and contribute to climate change。

专家指出，氢氯氟烃会消耗臭氧层，并导致气候变化。 环境保护署希望减少氢氯氟烃的使用量。

The measure to reduce consumption of silicone steel plate is introduced based on core characteristics of large power transformer.

针对大型电力变压器铁心的特点，介绍了降低硅钢片用量的措施。

Cotton has fallen 4 percent this year on concern that the global recession will reduce consumption of the fiber used to make clothing and textiles.

全球经济衰退，用于制作服装和纺织品的棉花纤维需求减少，棉花价格下降百分之四。

Instead of original mica insulation in ferroalloy electric furnace, it can greatly reduce consumption of spare parts and amount of maintenance work;

用它代替铁合金电炉原使用的云母绝缘结构，可大大减少备品备件消耗及维修工作量；

Results indicate that SD can increase ATP content and reduce consumption of glycogen in IM, and decrease concentrations of MDA and lactic acid of IM.

同时，四逆汤还能降低缺血心肌丙二醛和乳酸的浓度。

Consumers would have less incentive to increase their savings further and thus reduce consumption; so businessmen could expect demand to revive sooner than in the United States.

消费者缺乏节衣缩食以进一步增加储蓄的激励；因此商家可以期待该国的需求比美国更快恢复。

Reinventing the battery is the only way available today to both reduce consumption of oil and bring manufacturing jobs back to the U.S., Secretary of Energy Steven Chu told conference attendees.

美国能源部长朱棣文（Steven Chu）对与会人员说道，重新改造电池是现今唯一一种既可以降低石油消耗又可以给美国制造业创造就业机会的途径。