-
I'm trying, but I'm judging.
我在努力忍住,但我已经鄙视你了。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
-
We're the non-judging breakfast club. We're your best friends.
我们是"非指责早餐俱乐部"成员,我们是你最好的朋友。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
That's okay Rachel. I'm not judging you, that's just who you are.
没关系,我不是在批评你,你就是这样。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Wait. You slept with him? Shh! Ugh. Blair! What happened to no judging?
慢着,你和他上床了?布莱尔!你不是说不作评论吗?
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Judging from his home, it's made him a few dollars. More like billions.
从他家来看,颇赚了点儿钱。上百亿。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Cool kids whispering at 3 o'clock. Did you see that look? They're judging us.
那群酷孩子在三点钟方向窃窃私语,你看到那眼光了吗?他们在对我们评头论足呢。
《Inside Out》《头脑特工队》
-
Hey, don't start judging me. You're the one who's in love with her assistant.
嘿,别开始批评我,你爱上了你的助理。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
You know? It's a lot of money. I get it. I can feel you judging me. That's palpable.
你知道吗?这是很大一笔钱,我懂,我能感觉到你在批判我,显而易见。
《The Big Short》《大空头》
-
A margarita. Tequila, triple sec. You judging me? No. That sounded like a judgmental huh.
自制玛格丽塔,龙舌兰,橙皮甜酒,你在鄙视我吗?没有啊。你那声哼明明就充满了鄙视。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
So I'm asking you please, just take a moment before you judge me. Oh, nobody's judging you.
所以我求求你们,在批评我之前先想一下。没有人在批评你。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Just the idea of pitting one baby against another, I mean, you know, and judging who's cuter just for a trophy.
难道我们只是为了一个奖杯,就把孩子们比来比去,决定谁更漂亮么?
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
I guess what this proves is, there's a little bit of prejudice in everyone, you, me, the neighbor across the street judging me for my cameras.
我想这件事证明了每个人都或多或少心存偏见。无论是你,我还是街对面因为监控摄像头而评判我的邻居。
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
Then we wouldn't be cannon fodder for snobs like you. Judging people like me from your ivory towers, with no thought about why we do what we do.
我们才不会给你们这样的势利小人当炮灰。你们总是高高在上的,对我这样的人指手画脚,但从没想过我们这样做的原因。
《Kingsman: The Secret Service》《王牌特工:特工学院》
-
I favor widowed, given the number of cats you share your life with. Sherlock. Two Burmese and a Tortoiseshell, judging by the cat hairs on your cardigan.
我猜是寡妇,考虑到你养了多少只猫。夏洛克。两只缅甸猫,一只龟甲猫,从你羊毛衫上的猫毛可以看出来。
《Sherlock Season 4》《神探夏洛克 第四季》
-
根据...来判断
-
由...判断
-
Judging from his poor writing, I can infer that he never paid attention in grammar class.
从他糟糕的文笔看,我能推断他没怎么好好上语法课。
-
You're always judging people that don't exercise.
你总是批评不锻炼的人。
-
Like everyone is judging or scrutinizing me all the time.
就好像每个人都一直在评判我、审视我一样。
-
3. Stop judging and analyzing your thoughts and urges. Just accept that they are there but don't act on them.
3. 不要评价和分析自己的想法和冲动。接受它们,但不要就按此做出行动。
-
Judging by the company he kept, Mark must have been a wealthy man.
根据马克所交往的人来判断,他一定是位富翁。
-
In judging these issues a degree of critical detachment is required.
在裁决这些争议时须要有一定程度的评判公正性。
-
Judging by the crowds waiting to get in, this seems to be where it's at.
从等待入场的人群来看,这好像是个盛大活动。
-
Outside the boys were sitting on the ground and, judging by the gales of laughter, they were having a ball.
男孩子们在外面席地而坐,从他们发出的阵阵笑声来看,他们玩得很开心。
-
Judging from his worried face, we knew that he must have had some trouble.
从他担心的表情来看,我们知道他一定遇到了一些麻烦。
构成现在分词格
- increasingly adv. 越来越多地;不断增加地
- heartbreaking adj. 令人心碎的;伤心的
- stocking n. 长(统)袜;长统袜;袜状弹性绷带;白斑
- leading adj. 最重要的
- overbearing adj. 专横的;蛮横的;盛气凌人的
- accounting n. 会计;记账
- during prep. 在…期间;在…的不断发展期间;在…期间的某一时候
- building n. 建筑物;营造物;建筑;发展;创造;筹办;建筑建筑物的过程;增强;增长
- setting n. 环境;设定;调节;舞台布景;场景;背景;布景;镶托;镶口;配曲
- banking n. 银行业务;堤防;人造河堤
- appetizing adj. 开胃的
- pressing adj. 紧迫的;急迫的;迫切的;恳切的;急切的;热切的
- misunderstanding n. 误解;误会;曲解;争执;不和
- meaning n. 意义;意思;含义;内涵;目的;隐含(或明白无误的)意思
- frightening adj. 令人恐惧的;引起突然惊恐的
- saying n. 格言;警句;格言集
- ceiling n. 天花板;舱内衬板;最高限度;最大限额;上限;绝对升限;云幂底部高度
- sightseeing n. 观光;游览
- outstanding adj. 杰出的;出众的;有待完成的;未解决的;突出的;显著的;未偿还的;未清账的
- inviting adj. 引人注目的;吸引人的;美好的;令人向往的
- heading n. 标题;方向;方位;横向巷道;顶幔;标目;类目;部分
- forbidding adj. 严峻的;令人生畏的
- interesting adj. 有趣的;引起好奇(或兴趣)的;令人关注的;令人瞩目的
- fishing n. 钓鱼;捕鱼
- breathtaking adj. 扣人心弦的;激动人心的
- feeling n. 感觉;看法;想法;知觉;对…的悟性;…感;感情;激情;触觉;强烈的感情
- demanding adj. 难度大的;要求高的;苛求的
- engineering n. 工程学;筹划;出谋划策;工程
- gathering n. 聚会;集会;订成书贴的书页
- hatting vi. 制造帽子;供应帽子
- burning adj. 燃烧的;炙热的;明亮的;热切的;紧要的;强烈的;十分重要的;热烈争论的
- saving n. 节约;节省;储蓄金;存款;保留;例外
- exacting adj. 苛求的;严厉的
- painting n. 绘画;绘画艺术;画
- hardworking adj. 努力工作的;不辞辛劳的;苦干的;勤奋的
- following prep. 在… 以后
- blessing n. 上帝的祝福;上帝的保佑;天恩;幸事;支持;批准;恩惠;认可;祈恩祷告;喜事